lever de soleil (1)

Lors d'une soiree qui a un peu durer, on s'est retrouves vers les 4h du matin a assister au lever du soleil, sur le toit de la guest house, la ou on etend la lessive.

Le spectacle etait superbe. Un japonais artiste a pris des photos avec son objectif geant, et le soleil se levait a une vitesse folle, en fait on le voyait carrement monter et en quelques dizaines de secondes l'affaire etait bouclee. Apres avoir pas mal bu, c'est encore plus impressionnant.

peace

quelques instants de douceur dans ce monde de brutes...

Temple suite

D'autres photos des temples du haut de la montagne.

Shinjuku by night

Deux photos de Shinjuku la nuit. Tous les soirs de la semaine il y a un monde fou et de l'ambiance. Tokyo est une ville qui ne dort jamais...

J'ai eu l'occasion de me promener dans des petites rues pleines de petits bars, au pied de grands buildings, le contraste etait saisissant. Malheureusement, je n'avais pas mon appareil ce soir-la.

Sur la premiere, le studio Alta, un ecran geant a la sortie est de la gare de Shinjuku. Sur la deuxieme, on voit la lune.

Temple

Tout en haut de la colline, un temple, un cimetierre...

Quelques premieres photos.

maisons

J ai fait une longue ballade derriere chez moi (c'est a dire en prenant la direction opposee a Tokyo), et je suis montee sur la colline. Des maisons a perte de vue...

jour des enfants

Voici des photos du kodomo no hi, le jour des enfants. A cette occasion, tout le monde se retrouve a l ecole primaire (qui dure six ans au japon), et des tas d activite sont organisees style danses, jeux etc avec plein de musique et une sacree ambiance. j ai reussi a m'incruster un peu mais je ne pouvais pas rester longtemps. Tres sympa en tout cas.

article

paru aujourd'hui dans libe,

un interessant article sur le neonationalisme au Japon.

Ca me les coupe

je reprend ce blog abandonne pour vous raconter (sans accent helas) mon petit voyage chez le coiffeur du coin. Effectivement je commencais a avoir une sacree touffe sur les cotes, alors qu au centre ca continuait a se degarnir gravement. Du coup, esthetiquement parlant, c'etait pas vraiment ca. Et dans le metro, avec la chaleur (humaine et corporelle) ambiante, j'en avais un peu assez de suer comme un japonais, et mes bras comme mes manches finissaient tout humides a force de me les passer sur le front et les cheveux. donc je me suis dit, merde quoi, soit je les garde jusqu'a la fin et je vais vivre un enfer quotidien, soit je me remonte le slip et je vais chez le coiffeur local.
J ai donc ete chez le coiffeur du coin, dans mon petit village de Shukugawara, et ca s'est tres bien passe. alors pour commencer j'arrive, un petit sourire, et je vois un couple de personnes agees, les tenants de ce salon de coiffure familial, petit et charmant et convivial. La femme me fait asseoir aussitot avant meme que j'ai pu prononcer un mot. Interessant: le look du salon (tres petit, seulement deux sieges) fait tres village en effet (murs en bois, entree bordelique, on voiut meme l'appart derriere, et des photos cheap assez marrantes) mais le matos est tres moderne. de grands sieges en cuir tres confortable, et automatiques (ils avancent et reculent, montent et descendent comme un ascenseur...)> Ainsi, quand la dame ou le mari avait besoin de me couper plus haut ou plus bas, le siege montait et descendait. Je leur avais fait un petit dessin sur mon carnet pour leur expliquer ce que je voulais, et j'avais appris les mots cles pour parler le langage coiffeur en japonais.
Alors le deroulement est assez different de ce qu on a en france (quoique certains salons le font ptet aussi...). D'abord, pas de shampoing, on coupe les cheveux directs, om m'a mit un drap, puis un autree, puis une bande serree autour de mon coup. La grand-mere m'a pose une sorte de serviette bouillante sur la tete, recouvrant tous mes cheveux (comme ce qu'ils donnent dans les restaus chinois apres le repas, mais en plus grand). J'ai attendu un certain temps comme ca, m'observant dans le grand miroir en face, un excellent miroir qui me rendait incroyablement beau et seduisant (pas trop eclairer quoi!). ensuite, je lui montre mes bonhommes et les shemas dessines sur mon carnet, elle les trouve "kawaii" et finalement on arrive a se faire comprendre.
pendant ce temps, le mari venait de finir la tete du type d'a cote, avec qui il etait en train de parler. C'est drole d'ailleurs car une fois le type parti, le couple a immediatement commence a parler du mec et a faire des commentaires genre ragots de village. Je ne suis pas bilingue mais je comprenais vaguement qu'ils parlaient de sa fille et de son pere, et le vieux mari faisait des gestes genre lever les yeux au ciel. Donc au Japon, des que vous sortez du coiffeur, on parle de vous... Ensuite, le vieux mari un peu bourru mais avec un bon fond a pris la releve de sa femme et a continuer a me couper les cheveux. Il ne souriait pas vraiment mais etait concentre sur la coupe et faisait un vrai boulot de pro, a une vitesse desarmante. La femme petit a petit a commencer a me poser des questions, je repondais du japonais le plus poli que je connaissais, et j'essayais de comprendre et me faire comprendre mais c'etait pas evident. Il m'ont demader d ou je venais, ce que je faisais, si j'habitais dans la guest house pas loin "il y a beaucoup d'etrangers dans cette guest house non?", combien de temps je restais, comment je faisais pour payer etc. Ils etaient tres sympa, la grand mere etait tres souriante, et parlait tout le temps a son mari avec des "ne" (qu on peut traduire approximativement par "n'est-ce pas?"), tandis que le type ne decrochait pas de sourire mais petit a petit devenait curieux et me posait des questions. de temps en temps, il regardait mon dessin pour verifier qu il avait bien compris ce que je voulais. D7ailleurs le type me faisait un peu penser au mec dans le film "the barber" des freres cohen. Les japonais ont un sens de la finition impressionnant: il a passe plus de temps a finir ma coupe, coupant le moindre cheveu qui depassait un peu, qu a deseppaissir le tout. Apres la coupe de cheveux tres reussie (il a reussi a camoufler ma calvitie naissante!), on est passer au rasage... Car oui, les coiffeur japonais locaux sont aussi des barbiers! ils ont tout un tas de gros rasoirs a l'ancienne, genre ce qu'on voit dans les westerns. La femme m a demander si je voulais qu on me rase ma barbe (celle du visage) j'ai dit non car je venais de me raser il y a une heure, certes rapidement, mais elle etait quand meme prete a reraser le tout! Le rasage du tour des oreilles et du coup a commencer, on m'a mis plein de mousse, et le mari m'a raser le moindre poil visible sur ma nuque, ce qui du coup est tres propre et net, mais jai peur de la tete des poils quand ils vont repousser. Bien sur il m'a raser avec le gros rasoir de cow-boy, et c'est la premiere fois qu'on me le faisait autour des oreilles.
Ensuite, enfin, le shampoing. L'idee est de sortir du coiffeur en etant absolument impec, c'est pour ca qu'on lave les cheveux seulement a la fin. Gros massage un tas de shampoing, c'est la grand mere qui s'en occupait. Le mari pendant ce temps etait assis a cote et me regardait, tout en posant quelques questions. La viande est cher au Japon, qu'est-ce que je pensais du bento shop au bout de la rue, c'est cher n'est-ce pas, etc ce genre de choses. J'ai rapidement deviner que la guest house plein d'etrangers n'avait pas vraiment une super bonne image dans le quartier (parmi les personnes agees en tout cas). Je leur ai beaucoup parler, ce que je faisais, leur ai dit que j'aimais beaucoup Shukugawara, car c'etait tres calme et que le hanami et la ballade des cerisiers au printemps le long de la riviere etait absolument magnifique et que je me sentais bien ici, alors qu'a tokyo il y a trop d'animation et c'est trop bruyant (je pensais tout ce que je disais, c'est vrai j'adore ce petit village!). On a parle du temps, ce genre de choses.
Apres le shampoing le rincage. Le siege s'est mis a avancer tout seul jusqu'a l'evier. Premiere nouvelle: en France on jette la tete en arriere et le coiffeur rince. Au Japon c'est le contraire, on jette la tete en avant, la tete en plein dans l'evier quoi, apres le coiffeur rince, et moi je dois faire gaffe de pas me noyer avec toute l'eau qui se deverse de mes cheveux. Ensuite, la grand mere prend une serviette, me nettoie le visage, les yeux le nez les oreilles et le derriere (des oreilles...).
Enfin, apres tout ca, ce que vous n'aurez jamais en France: le mega massage!! Pendant dix minutes, l'obaasan m'a fait un massage du tonnerre, assez violent. massage du crane d'abord, ma tete bougeait dans tous les sens, a toute vitesse, elle appuyait sur certains endroits du crane avec beaucoup de force et tout... puis massage des epaules et du dos, a coup de petits coups brefs et violents. Par moment elle calmait un peu le jeu. Donc pendant que je parlais avec le mari, elle me battait le dos et les epaules. Mais au final, ca fait vachement de bien...
Bref, je leur ai dit au revoir gentiment, et suis sorti avec une coupe de cheveux qui me convenait parfaitement, le tout pour 3500 yens, soit une vingtaine d'euros. Experience tres interessante en tout cas... Je n'ai pas si souvent l'occasion de parler avec de vieux habitants du cru.

court message

Ce soir j'ai ete voir un feu d'artifice a Yokohama, sur le port, donc au-dessus de la mer... il y avait enormement de monde et le spectacle etait vraiment magnifique (incomparable avec ce qu'on a en France...). Il y avait de nombreux effets, je me demandais meme comment c'etait possible, des etoiles qui partait dans tous les sens, dans des directions precises, etc. Pour les feux d'artifice aussi, la technique a enormement progressee... Un festival visuel accompagnee d'une legere musique... Et tout le monde assis, en train de boire ou grignoter... Donc je n'ai pas de photos, mais au moins vous saurez que les feux d'artifices (=hanabi), au Japon, ca rigole pas et c'est vraiment spectaculaire!